Tindem foarte des să împrumutăm obiceiuri culturale sau alimentare din alte state, în special din cele occidentale. Pe această listă putem nota și celebrii cârnați ai nemților care ne-au cucerit de-a dreptul. Când facem referire la acest produs alimentar îl folosim de cele mai multe ori la forma de plural. Însă dacă ne gândim la […]
„Vise” sau „visuri”? Care este forma de plural?
De câte ori nu visăm cu ochii deschiși? E doar o întrebare retorică. Poate fi considerată cea mai plăcută stare în care omul are puterea de a-și îndeplini orice dorință existentă. Termenul vis este unul dintre substantivele care are forme duble de plural și anume „vise”, respectiv „visuri”. Ambele sunt corecte, diferența constă doar în […]
„Inopinant” sau „inopinat”? Cum este corect?
Auzim adesea „inopinant”: control inopinant, săritură inopinantă, veste inopinantă, iar forma greșită ne sună familiar. De ce? O posibilă explicație pentru care cuvântul inexistent „inopinant” a ajuns să fie frecvent utilizat este raportarea subconștientă cu alte adjective care se finalizează în „-ant” și anume: agasant, flatant, deranjant, aberant etc. Pentru a clarifica lucrurile este absolut necesară […]
„Breloc” sau „brelog”? Cum se scrie corect?
Fie că îl atașăm la chei ori la un ghiozdan, obiectul acela de mici dimensiuni merită a fi utilizat corect. Probabil că, la un moment dat, toți dintre noi ne-am pus această întrebare: „breloc” sau „brelog”? În mai multe situații consoanele „c” și „g” par a fi asemănătoare în pronunție, ceea ce creează mai apoi […]
„Maxim” sau „maximum”? Cum este corect?
Atât „maxim” cât și „maximum” reprezintă forme corecte dacă sunt așezate într-un context potrivit din punct de vedere gramatical. Cele două au același înțeles, definite ca cea mai mare valoare peste care nu se poate trece. Cu toate acestea, nu se folosesc la întâmplare, ci există câteva reguli după care va trebui să ne ghidăm. […]
Aștepți „tranvaiul”? De ce nu e bine să iei un „tranvai”?
Probabil că ne-am mai pus întrebarea în timp ce așteptam acest „tranvai”, dar acum a venit momentul să clarificăm această incertitudine. Pronunțarea denumirii acestui mijloc de transport în comun ne face uneori să credem că se scrie „tranvai”, ceea ce este complet greșit, deoarece această formă nu există. Termenul provine din englezescul tramway. Conform DEX, […]
„Sandvici”, „sendviș” sau „sendvici”?
Conform DEX, SÁNDVICI / SÁNDVIȘ (Sendvici?) se definește ca o felie de șuncă, de salam etc. așezată între două felii de pâine (unse cu unt). Acest termen provine din limba engleză: sandwich. Împrumutul lui în limba română a generat mai multe forme, unele corecte, iar altele mai puțin corecte, scrise diferit, dar aparent asemănătoare în pronunție. […]
„Cireși” sau „cireșe”? Care este forma de plural?
Lăsând la o parte toate glumele legate de prețul lor, atunci când abundă piețele de prin orașe (de tipul „dau la schimb un kilogram pe apartament cu două camere”, „schimb cu BMW, seria 3” etc.), astăzi o să vorbim despre fructele preferate ale multora dintre noi. Ce-i cu acest fruct roșu, dulce, cărnos, care ne […]
„A avansa înainte” sau „a avansa”?
Povestea de astăzi este una despre progres și perseverență, una despre ambiții și evoluție, una surprinsă perfect de acest verb: a avansa. Vorbim despre un verb de origine franceză, care, conform DEX înseamnă: avansá [At: CADE / Pzi: ~séz / E: fr avancer] 1 vi A înainta. 2 vi A se apropia de o țintă către care e orientată mișcarea. 3 vi A se apropia de atingerea unui scop. 4 vi (Fig) A […]