Discutăm astăzi despre corectitudinea termenilor bazându-ne pe o temă religioasă și anume grafierea unui substantiv propriu arhicunoscut: „Hritos” sau „Cristos”? Numele acesta apare sub forme diverse în funcție de limbă: Cristo, Gesù (itaiană), Christus, Jesus (germană), Christ, Jésus-Christ (franceză), Jesús, Cristo (spaniolă), Jesus, Christ (engleză). În limba română îl regăsim în variantele Hristos sau Cristos. […]
Alege forma potrivită! (test online pentru Evaluarea Națională)
Alege forma potrivită! Întrucât exercițiile de ortografie au devenit o cerință a noului format de examen, îți propunem un test scurt (20 de întrebări) cu o parte dintre cele mai populare confuzii întâlnite în limba română. Un asemenea joc se poate dovedi util pentru toți elevii de gimnziu, întrucât este un bun exercițiu pentru […]
„Mail”, „e-mail” sau „email”?
Prea puțini sunt cei care mai trimit astăzi o scrisoare, aceasta fiind înlocuită cu una digitală, adică, după cum știm cu toții, cu un e-mail. Printre variantele vehiculate se numără diverse forme: mail, email, e-mail. Care dintre acestea este cea corectă? Cuvântul englezesc împrumutat în limba română și des utilizat are două moduri de a […]
„Ierbivor” sau „erbivor”?
Atunci când discutăm despre animale urmăm o clasificare simplă și bine definită în funcție de hrana pe care o consumă. Astfel că ele pot fi: carnivore, omnivore sau ierbivore, nu? Doar se hrănesc cu iarbă. Da, cam așa sună raționamentul în mintea nostră, însă aici apare o mică eroare. Să vedem de ce. După cum […]
„Abea” sau „abia”?
Întâlnim pe „pajiștile” internetulului tot felul de „variante” ale unor cuvinte despre care nici măcar n-ar trebui să discutăm. Cu toate acestea, uzul ne face să poposim puțin și aici: la „abea” și „abia”. Explicația, credem noi, pleacă de la faptul că utilizarea în vorbire a ambelor forme a dat startul unei noi confuzii: cu […]
„Fumuar” sau „fumoar”?
Despre una dintre tipicele confuzii care pornesc de la pronunție vom vorbi în acest articol: „fumuar” sau „fumoar”? Astfel de confuzii apar din cauza uzului, acest caz nefiind unul singular, bineînțeles (putem observa, în paralel, cazul lui „patinuar” și „patinoar”). Avem de a face, în acest context, cu un „o” pronunțat ca „u” ( „o” […]
„Pârâuri” sau „pâraie”?
Dacă tot e vară, mai „răcorim” puțin discuțiile și pe acest site, fapt pentru care astăzi vom discuta despre forma de plural a substantivului „pârâu”. Care credeți că este forma corectă: „pârâuri” sau „pâraie”? Pe unii s-ar putea să îi surprindă răspunsul. Tendința este ca, odată ce am făcut asocierea cu substantivul „râu”, să deducem […]
„Hamace” sau „hamacuri”?
Odată cu sosirea verii se simte miros de vacanță. Cine ar refuza o zi însorită într-un hamac și o carte bună alături? Cu siguranță va veni și ziua aceea, dar înainte haideți să ne concentrăm puțin atenția asupra cuvântului „hamac”. Care să fie forma de plural a acestui substantiv? Este corect să spunem „hamace” sau […]
„Rentează” sau „se rentează”? (Se) rentează să scriem corect?
Avem de a face, în acest articol, cu un verb de conjugarea I, anume „a renta”. Am simțit utilitatea lui în momentul în care am observat câți „se rentează” perindă peste tot: atât pe internet, dar și în utilizarea de zi cu zi a limbii române. Astfel că, înainte de toate, vom verifica în DEX […]