Îți rezemi brațul pe masă sau îți reazemi brațul pe masă? Cum este corect să folosim acest verb în limba română? E timpul să facem lumină! Verbul „a rezema” are o etimologie necunoscută, dar îi cunoaștem foarte bine sensul, acela de a se sprijini. Problema se naște atunci când punem față în față două forme […]
Cu toții cunoaștem jocul din copilărie, dar nu toți știm cum se scrie corect: de-a v-ați ascunselea sau dea vațiascunselea? Să vedem la ce formă rămânem! E adevărat că de cele mai multe ori îl folosim oral și prea puțin în scris, dar am citit o mulțime de compuneri/texte narative în care erau încercări eșuate […]
În limba română, unele cuvinte provoacă ezitări în scriere și pronunție, mai ales atunci când au forme apropiate fonetic. Un exemplu frecvent este confuzia între „șosetă” și „șoseată”. Să căutăm în dicționare termenul vizat pentru a clarifica acum pentru totdeauna problema! DEX: ȘOSETĂ, șosete, s. f. Ciorap scurt, care acoperă piciorul până deasupra gleznei. – Din fr. chaussette. DOOM3: […]
Verbul „a se sfii” este printre puținele verbe care la infinitiv se scrie cu doi „i”, ceea ce complică puțin lucrurile când vine vorba despre timpul perfectul simplu al modului indicativ. De ce? Pentru că la persoana I, numărul singular, „i”-ul va fi triplat. Să vedem cât de bine te descurci la scrierea acestui verb. […]
Chiar dacă nu ai învățat încă substantivul poți încerca jocul acesta. El te va ajuta să folosești corect cuvintele în viața de zi cu zi, dar mai ales dacă te așteaptă un examen la limba și literatura română. Testul are 30 de cerințe, trebuie să alegi forma corectă a substantivului în funcție de context; […]
Astăzi discutăm despre carismă și carismatic. Știți voi… e acel șarm greu de uitat al unei persoane. Traseul lexical ne conduce astfel spre originile sale, adică spre o etimologie franceză (charismatique). Cea mai mare parte a dicționarelor publicate înainte de anul 2021 prezintă cuvântul grafiat astfel: chaismatic. Se observă inserția unui h imediat după c-ul […]
Întâmplător = aleator/aleatoriu. Perechea sinonimică trebuie puțin revizuită, deoarece dicționarele nu sunt de acord cu dubla variantă aleator-aleatoriu. Să vedem care dintre aceste vocabule rămâne în final învingătoare. Începem cu varianta mai scurtă, cu aleator. După lungi căutări ne vom da seama că lexemul nu este înscris în Dicționarul Explicativ al Limbii Române (2009). Să fie […]
Migrăm astăzi puțin spre zona sportivă. Pentru că am clarificat acum ceva timp că se spune „genuflexiune”, nu „genoflexiune”, trecem mai departe spre a corecta scrierea și pronunția îmbrăcămintei sportive. „Trening” sau „treling”? Cum este corect să folosim acest substantiv? Poate din grabă, neatenție sau neștiință se mai strecoară uneori în vorbirea noastră cuvântul „treling”, […]
Discutăm astăzi despre corectitudinea termenilor bazându-ne pe o temă religioasă și anume grafierea unui substantiv propriu arhicunoscut: „Hritos” sau „Cristos”? Numele acesta apare sub forme diverse în funcție de limbă: Cristo, Gesù (itaiană), Christus, Jesus (germană), Christ, Jésus-Christ (franceză), Jesús, Cristo (spaniolă), Jesus, Christ (engleză). În limba română îl regăsim în variantele Hristos sau Cristos. […]
