Cu siguranță că ne-am întâlnit deseori cu acest substantiv. El are sensul de „efect”/”consecință” și îl auzim, mai ales, la știri. Cu toate acestea, în foarte multe dintre situațiile întâlnite, el este utilizat în mod greșit. Haideți să tratăm și această poveste: „repercursiune” sau „repercusiune?
Cel mai de nădejde „prieten” la care apelăm în asemenea situații este DOOM2, care ne va indica forma corectă.
Conform DEX, sensul acestui cuvânt este:
E: fr répercussion cf lat repercussio, -onis] 1 Consecință (1). 2 (Rar) Răsfrângere (a sunetului) Si: reflexie (1), Cf ecou (1).
Singura formă corectă și acceptată este repercusiune, conform etimonului francez (și latin) de la care vine.
Așadar, repercursiunile nu sunt permise!
Corect: repercusiune
Greșit: repercursiune (ori alte variante improvizate)
Link către canalul nostru de YouTube:
Dă-ne un like pe FACEBOOK(click) 🙂!
Vezi și:
“Totodată” sau “tot o dată”?
Te exprimai greșit până acum? „Repercursiune” sau „repercusiune”?