Atunci când spunem „scrisoare”, printre primele lucruri la care ne gândim este formula inițială de adresare: Dragă, urmată de numele destinatarului. Dar dacă dorim să utilizăm această formulă la plural unui număr mai mare de persoane de gen feminin, cum vom spune? „Dragele” sau „dragile” mele? Răspunsul este simplu. Ambele forme sunt corecte, însă în […]
La singular e “tenis”, iar la plural este…?
Vorbim astăzi despre “teniși” (sau “teneși”?) și despre forma corectă pe care trebuie să o utilizăm în limba română! O simplă căutare pe internet scoate la iveală în nenumărate rânduri rezultate care utilizează foma incorectă, spre exemplu „teneși la reducere”. A venit momentul să stabilim cum scriem și pronunțăm corect acest cuvânt. TÉNIȘI s.m.pl. Pantofi de tenis. […]
Ție îți place să patinezi? Care-i treaba cu “patinuar”-ul?
Anotimpul rece vine și el cu activități diverse și distractive. Așa că ia-ți patinele și haide! Cum numim terenul special amenajat pentru practicarea de patinaj: patinuar sau patinoar? O simplă căutare în DEX ne conduce spre următoarea explicație: PATINOÁR, patinoare, s. n. Teren special amenajat pentru patinaj (1); patinaj (2). – Din fr. patinoire. Desigur că vom scrie „patinoar” și […]
“A avansa înainte” sau “a avansa”?
Povestea de astăzi este una despre progres și perseverență, una despre ambiții și evoluție, una surprinsă perfect de acest verb: a avansa. Vorbim despre un verb de origine franceză, care, conform DEX înseamnă: avansá [At: CADE / Pzi: ~séz / E: fr avancer] 1 vi A înainta. 2 vi A se apropia de o țintă către care e orientată mișcarea. 3 vi A se apropia de atingerea unui scop. 4 vi (Fig) A progresa. 5 vt A numi […]
“Într-una” sau “întruna”?
Ei, hai să vă văd! Chiar la început am să vă spun că niciuna dintre ele nu este greșită. Ambele sunt corecte, dar trebuie folosite în contextele corespunzătoare. Cum îl folosim pe “într-una”? Cum îl folosim pe “întruna”? În acest articol vom urmări fiecare situație în parte și vom aduce puțină “lumină” pentru cei care nu […]
“Ială” sau “yală”?
Eu unul m-am întâlnit cu ambele variante. Acesta ar fi și motivul pentru care scriu despre așa ceva. Cum să fie oare: “yală” sau “ială“? Dacă aruncăm o privire în DEX, ne dăm seama imediat despre cum stau lucrurile. De obicei v-aș sfătui să vă țineți departe de “y”, “w”, “k” (asta atunci când cuvintele […]
“Focaliza” sau “focusa”?
Despre acest verb “a focusa” nu ar fi prea multe de spus. Treaba e cât se poate de simplă: el nu există în limba română! Totuși, avem ceva similar: “a focaliza”, dar pe care ar trebui să îl utilizăm în alte contexte. Acum o să spuneți: Păi cum să nu existe, atâta lume îl folosește! […]
18 – “Optsprezece” sau “optisprezece”?
Numeralele compuse – o problemă notorie a vorbitorilor noștri. Și nu una de azi pe mâine, într-adevăr. Iar una dintre ele este aceea a lui “optsprezece” (sau “optisprezece”?!) Care să fie varianta noastră corectă? Mai bine vedem întâi cum se formează aceste numerale! Număr (1-10) + “spre” +”zece” Opt +spre +zece E simplu, nu? Haideți […]
“Portbagaj” sau “porbagaj”?
Da, s-a mai văzut! O problemă pe care lumea nu o sesizează în vorbire, pentru că acel “t” este adesea de nesesizat. Care este forma corectă, totuși? (“porbagaj” sau “portbagaj”). Și cum s-a instalat o asemenea greșeală în limba română? Care ar putea fi explicația? Să fie forma fără “t”? Nu prea cred! La forma […]