Atât „maxim” cât și „maximum” reprezintă forme corecte dacă sunt așezate într-un context potrivit din punct de vedere gramatical. Cele două au același înțeles, definite ca cea mai mare valoare peste care nu se poate trece. Cu toate acestea, nu se folosesc la întâmplare, ci există câteva reguli după care va trebui să ne ghidăm. […]
Aștepți „tranvaiul”? De ce nu e bine să iei un „tranvai”?
Probabil că ne-am mai pus întrebarea în timp ce așteptam acest „tranvai”, dar acum a venit momentul să clarificăm această incertitudine. Pronunțarea denumirii acestui mijloc de transport în comun ne face uneori să credem că se scrie „tranvai”, ceea ce este complet greșit, deoarece această formă nu există. Termenul provine din englezescul tramway. Conform DEX, […]
„Sandvici”, „sendviș” sau „sendvici”?
Conform DEX, SÁNDVICI / SÁNDVIȘ (Sendvici?) se definește ca o felie de șuncă, de salam etc. așezată între două felii de pâine (unse cu unt). Acest termen provine din limba engleză: sandwich. Împrumutul lui în limba română a generat mai multe forme, unele corecte, iar altele mai puțin corecte, scrise diferit, dar aparent asemănătoare în pronunție. […]
„Cireși” sau „cireșe”? Care este forma de plural?
Lăsând la o parte toate glumele legate de prețul lor, atunci când abundă piețele de prin orașe (de tipul „dau la schimb un kilogram pe apartament cu două camere”, „schimb cu BMW, seria 3” etc.), astăzi o să vorbim despre fructele preferate ale multora dintre noi. Ce-i cu acest fruct roșu, dulce, cărnos, care ne […]
„Biscuit” sau „biscuite”? Cum este corect?
Când vine vorba de biscuiți, majoritatea nu se limitează la unu singur. Dar dacă, totuși, dorim să îl consumăm la singular, care va fi forma pe care o vom uitiliza în exprimare? Aș mânca un… biscuit sau biscuite? Cu toate că auzim foarte des varianta „biscuite“, aceasta se consideră a fi greșită. Formă corectă de […]
„Intervaluri” sau „intervale”? Cum este corect?
De cele mai multe ori atunci când aducem în discuție perioade de timp sau distanțe utilizăm cuvântul „interval”. Dar dacă numărul lor crește… cum vom spune? „Intervaluri” sau „intervale”? Cuvântul cu proveniență latină (intervallum) apare în Dicționarul Explicativ al Limbii Române din 2009 cu trei sensuri. Să vedem care sunt acestea. INTERVÁL, intervale, s. n. 1. Distanță în timp […]
„Monede” sau „monezi”? Cum este corect?
Atunci când vine vorba de bani și clasificarea acestora, ar trebui să ne simțim motivați în cunoașterea formelor corecte din punct de vedere gramatical. Pentru bancnote e simplu. O bancnotă, mai multe bancnote. Dar o monedă poate răsturna situația. O monedă, mai multe monede sau monezi? DEX-ul ne oferă posibilitatea utilizării ambelor forme de plural. […]
„Mostră” sau „monstră”? Cum este corect?
Unii dintre noi spunem „monstră”, alții „mostră”, dar care este totuși varianta corectă? Termenul provine din limba italiană, verbul mostrare semnifică a arăta. Astfel că, vorbind despre un cuvânt împrumutat, vom putea fi siguri de faptul că acesta își va păstra rădăcina în limba română, iar forma corectă nu va fi „monstră”. Dicționarul Explicativ al […]
„Suvenire” sau „suveniruri”? Care e forma de plural?
O călătorie atrage asupra sa și un suvenir sau mai multe suvenire/suveniruri. Subiectul a devenit unul delicat, întrucât a ajuns să fie discutat chiar și în codul bunelor maniere actuale. De corectitudinea utilizării cuvintelor ne simțim noi responsabili. Pentru început să răsfoim puțin Dicționarul Explicativ al Limbii Române la litera S. Conform DEX, SUVENÍR, suvenire, s. n. Amintire. […]