Probabil că ne-am mai pus întrebarea în timp ce  așteptam acest “tranvai”, dar acum a venit momentul să clarificăm această incertitudine.

Pronunțarea denumirii acestui mijloc de transport în comun ne face uneori să credem că se scrie „tranvai”, ceea ce este complet greșit, deoarece această formă nu există. Termenul provine din englezescul tramway. Conform DEX, forma corectă este cea cu „m” și anume „tramvai”, iar formă de plural este evident „tramvaie” – în vreme ce forma cu “n” nu este considerată nici măcar variantă.

TRAMVÁI, tramvaie, s. n. Mijloc de transport urban în comun, constând din unul până la trei vagoane (cu tracțiune electrică) care rulează pe șine.

În concluzie:

Corect: tramvai

Greșit: tranvai

 

Link către canalul nostru de YouTube:

Dă-ne un like pe FACEBOOK(click) :)!

 

Vezi și:

Chiar “ți-l trebuie”? Nu “ți-l” poate trebui, e greșit!

Please Login to Comment.