Da, vom vorbi și despre acest termen! Motivul este simplu: se greșește adesea în ceea ce-i privește scrierea. Haideți să vedem cum se scrie corect: într-adevăr sau întradevăr? Cu cratimă sau fără cratimă?
Conform Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția din 2005), varianta corectă este cea cu cratimă, fiind acceptată și cea în două cuvinte diferite. Forma „întradevăr” nu este acceptată!
într-adevắr/(pop.) în adevắr loc. adv.
O explicație a termenului găsim la căutarea substantivului „adevăr” în Dicționarul Explicativ al Limbii Române:
ADEVẮR, adevăruri, s. n. 1. Concordanță între cunoștințele noastre și realitatea obiectivă; oglindire fidelă a realității obiective în gândire; ceea ce corespunde realității, ceea ce există sau s-a întâmplat în realitate. ◊ Adevăr obiectiv = conținutul obiectiv al reprezentărilor omului, care corespunde realității, lumii obiective, independent de subiectul cunoscător. Adevăr relativ = reflectare justă, însă aproximativă, limitată a realității. ◊ Loc. adv. Într-adevăr sau în adevăr = corespunzător realității, în realitate, de fapt. ♦ Conștiința absolută a autenticității și valabilității conținutului credinței religioase; realitatea spirituală ca subiect al revelației și obiect al credinței. 2. Justețe, exactitate. – Lat. ad + de + verum.
Prin urmare:
Corect: într-adevăr, în adevăr
Greșit: întradevăr
Link către canalul nostru de YouTube:
Vezi și: