Căldura verii ne face mereu să visăm la un desert dulce și răcoritor. Dar care ar fi unul mai bun decât înghețata? Atunci să cumpărăm mai multe! Cum vom spune? Aș dori trei „înghețăți” sau „înghețate”? Multe sunt derivatele care pornesc de la lexemul „a îngheța”. Printre acestea se numără și provocarea de astăzi. Dacă […]
„Ciocolăți” sau „ciocolate?” Cum este corect?
Fie ea albă sau neagră, ciocolata rămâne desertul preferat de mulți dintre noi care reușește să ne aducă acel gust mult dorit. Dar situația se complică atunci când discutăm despre mai multe asemenea dulciuri. Cum vom spune în acest caz? „Ciocolăți” sau „ciocolate?” Pluralul „ciocolăți” este greșit și cu toate acesta se utilizează des din […]
„Renumerație” sau „remunerație”? Cum este corect?
Gândindu-ne la piesa de teatru „O scrisoare pierdută” ne vom aminti de specificul comicului de limbaj și totodată de eroul lui Caragiale, Pristanda, care utiliza termenul „renumerație”. Dar haideți să vedem cum se spune de fapt: „renumerație” sau „remunerație”? Pare tentant să folosim prima variantă, deoarece asociem sensul acestui cuvânt cu verbul „a număra” și […]
„Spray” sau „sprei” (sau „șprei”)? Cum e corect?
Astăzi o să vorbim și despre… „șprei”! sau „spray”?! Un obiect simplu, banal, folosit în viața de zi cu zi. Din cauza pronunției sale originare, a ajuns la noi în limbă în mai multe variante: pe de-o parte, în varianta originală, cu „y”, pe de altă parte, în varianta fonetică, cu „ș”. Definiția, conform Dicționarului […]
„Dragile” sau „dragele” mele?
Atunci când spunem „scrisoare”, printre primele lucruri la care ne gândim este formula inițială de adresare: Dragă, urmată de numele destinatarului. Dar dacă dorim să utilizăm această formulă la plural unui număr mai mare de persoane de gen feminin, cum vom spune? „Dragele” sau „dragile” mele? Răspunsul este simplu. Ambele forme sunt corecte, însă în […]
„Genoflexiune” sau „genuflexiune”?
A venit momentul să abordăm un alt domeniu interesant și anume sportul. Printre cele mai cunoscute exerciții de încălzire sunt… cum le-or spune? Genoflexiunile sau genuflexiunile? Este adevărat că pentru unii „genuflexiune” sună ciudat, dar acesta este varianta acceptată de DOOM3. Explicația este logică, deoarece acesta este un cuvânt compus provenit din limba franceză: „génuflexion”, […]
Care este pluralul lui „zacuscă”?
Stând acasă și consultând cămara, s-ar putea să ți se facă poftă de zacuscă. Dar dacă vorbim despre mai multe, cum ne vom exprima? Care este forma de plural: „zacuști” sau „zacuște”? Iată o definiție a acestui substantiv, conform DEX: Preparat culinar făcut din vinete, gogoșari, ceapă, roșii etc. prăjite în ulei, ori din pește cu […]
Morții cu morții, viii cu trei „i”!
Avem de a face cu una dintre cele mai populare expresii românești, moștenite și conservate în limba noastră; ceea ce ne interesează aici este scrierea adjectivului „viu”. Așadar, „vii” sau „viii”? Explicația este destul de simplă, iar tot ce trebuie să facem este să privim structura acestui adjectiv, pentru a înțelege concret ce și […]
Chiar „ți-l trebuie”? Nu „ți-l” poate trebui, e greșit!
Despre minunatul verb „a trebui” o să discutăm în acest articol și despre problemele care apar atunci când îl folosim în exprimarea noastră; astăzi vom trata această anomalie, a lui „ți-l trebuie”/„ți-o trebuie”, „mi-l trebuie”/„mi-o trebuie” etc.. Într-adevăr, această exprimare este colocvială și nu își găsește rostul în limba standard, îngrijită. Cu toate acestea, […]