În unele locuri identificăm scrierea lui întru-un singur cuvânt, „încontinuu”, alteori în două cuvinte, „în continuu”. Care este misterul din spatele grafierii acestora? Încontinuu este ca parte de vorbire adverb (compus prin alăturare), cu are sensul de mereu, întruna, neîntrerupt, recunoscut prin faptul că determină un verb. De exemplu: Citește încontinuu de câteva zile. (citește […]
A sta „cu” sau „în” chirie?
Este inevitabil să nu fi auzit expresia „a sta în chirie”. Am spunem că numărul oamenilor care spun „a sta cu chirie” este mult mai redus, sau mă înșel? De cele mai multe ori „chiria” este asociată cu verbele „a da”, „a sta” sau „a lua”, (a oferi sau a accepta o locuință în schimbul […]
„Niciun” sau „nici un”? Legat sau dezlegat?
Tu scrii „niciun” sau „nici un”? Acum e momentul să lămurim lucrurile cu exemple concrete. Noile norme adoptate odată cu DOOM3 spun că toate formele pronumelui niciunul/niciuna și ale adjectivului pronominal corespunzător niciun/nicio se scriu întotdeauna într-un singur cuvânt. Este de reținut această regulă, deoarece ne va ajuta să excludem toate celelalte variante în care ele […]
„Genunchi” sau „genunche”?
Cum obișnuiți să spuneți? M-am lovit la „genunchi” sau la „genunche”? Uneori din grabă sau neatenție am mai auzit strecurându-se greșeala în vorbirea de zi cu zi: „M-am lovit la genunche”. Această formă constituie o variantă regională a formei literale genunchi. Să analizăm puțin două exemple: Și-a pus mâinile pe un genunchi./S-a rugat stăruitor în […]
„De asemenea” sau „deasemenea”? Cum este corect?
„De asemenea”… uneori scrisă legat, alteori dezlegat sau chiar cu cratimă. Care este totuși varianta corectă? Locuțiunea adverbială „de asemenea” este folosită cu sensul tot așa, în același fel, pe lângă aceasta etc. Ea nu se scrie niciodată legat („deasemenea”), ci întotdeauna în două cuvinte, fie „de asemenea”, fie cu cratimă „de-asemenea” într-o vorbire mai […]
„Grepfrut” sau „grefrut”?
Ne bucurăm de mult timp de fructul citric prezent peste tot în magazine, dar acum a venit momentul să stabilim denumirea lui corectă. Cum spunem? „Grepfrut” sau „grefrut”? Fructul despre care vorbim a fost rezultat dintr-o încrucișare accidentală a portocalului cu pomelo. Odată cu apariția lui în România a luat naștere și un neologism care […]
Este corectă urarea „Paște fericit!”?
Când vine sărbătoarea Paștelui e nelipsită, dar cu toate acestea ne punem întrebarea dacă urarea: „Paște fericit!” este corect formulată. Sau ar trebui să spunem „Paști”? Înainte de a ajunge la o concluzie să citim cu atenție explicațiile. Se pare că denumirea sărbătorii își are originile din limba ebraică „pesah”, fiind ceea ce numim noi […]
„Îmi cer” sau „îți cer scuze”? Cum formulăm scuzele?
Circulă des indicații referitoare la incorectitudinea exprimării scuzelor prin formula „îmi cer scuze”. Foarte mulți sunt de părere că ar trebui să spunem „îți cer scuze”. Dar haideți să vedem cum stau lucrurile. Lingviștii sunt de părere că argumentul acestor persoane se bazează pe o deducție logico-gramaticală, în care scuzele ar trebui să fie cerute […]
Tu cum citeai până acum „butelie”? Ai pus corect accentul?
Subiectul discuției de astăzi nu o să se mai lege de cum scriem corect un anumit cuvânt ori de forma lui de plural, ci mai degrabă de felul în care îl pronunțăm. Unde punem accentul atunci când vorbim despre substantivul „butelie”? Cu siguranță că majoritatea dintre noi l-am auzit pronunțat cu accentul pe penultima […]