Vom vorbi despre un cuvânt destul de folosit, însă foarte frecvent utilizat cu un cu totul alt sens decât cel real, cel etimologic: „patetic”. Termenul a fost preluat din franceză, de la pathétique, care, la rândul său, provine de la grecescul pathos (~suflet, entuziasm, emoție). Haideți să vedem și o definiție a sa, conform DEX: […]
„Vopsele” sau „vopseluri”? Care este pluralul corect?
Astăzi ne vom juca de-a coloratul – iar subiectul acestui articol se va referi strict la substantivul „vopsea”. Care va fi forma de plural a subsantivului: „vopsele” sau „vopseluri”? Mergem să cumpărăm câteva vopsele? sau Mergem să cumpărăm câteva vopseluri? Ei bine, DOOM3 ne spune că, din fericire, ambele forme sunt corecte și […]
„Caramea” sau „caramelă”? Cum este corect?
Controversată povestea „caramelelor” până nu de mult. Conform DOOM2 era corectă doar forma de singular „caramelă”, însă, odată cu apariția DOOM3, forma „caramea” a fost considerată corectă (cum era de așteptat, de fapt). În prezent, termenul „caramelă” nu mai figurează nici ca variantă pentru „caramea”, prin urmare, este recomandată evitarea sa. !caramea (bomboană) s. f., art. carameaua, g.-d. art. caramelei; pl. caramele […]
„Proprii” sau „propriii”? Cum îl vom folosi?
Vom discuta, în cele ce urmează, despre adjectivul „propriu” și despre confuziile care apar, cu privire la numărul „i”-urilor sale. La o scurtă căutare în DEX, putem arunca un ochi și peste sensul acestui cuvânt: PRÓPRIU, -IE, proprii, adj. 1. Care aparține în mod exclusiv cuiva; personal. ◊ Nume (sau substantiv) propriu = nume care se dă unui lucru sau unei ființe spre […]
„Pârâuri” sau „pâraie”? Care este forma corectă?
Dacă tot e vară, mai „răcorim” puțin discuțiile și pe acest site, fapt pentru care astăzi vom discuta despre forma de plural a substantivului „pârâu”. Care credeți că este forma corectă: „pârâuri” sau „pâraie”? Pe unii s-ar putea să îi surprindă răspunsul. Tendința este ca, odată ce am făcut asocierea cu substantivul „râu”, să […]
„Marșalier” sau „marșarier”? Cum se dă corect cu spatele în limba română?
Astăzi vorbim despre „mersul înapoi”, iar ceea ce ne interesează este corectitudinea termenului folosit: „marșarier” sau „marșalier”? Întrucât circulă prin limba română ambele forme, astăzi vom stabili odată și pentru totdeauna care dintre ele este literară și acceptată de normă. Conform DOOM3, singura formă literară este aceea grafiată cu „r”, conform etimonului francez […]
Are substantivul „lapte” plural? La ce se referă „lapți”?
Substantivul „lapte”, așa cum îl cunoaștem noi, nu are formă de plural în forma sa literară. Ei bine, acest articol nu este neapărat despre greșelile de exprimare, ci, mai degrabă, tratează o curiozitate a limbii. Conform DOOM3, substantivul „lapte”, atunci când se referă la „mulsoare” poate avea forma populară „lapți” / „lăpturi” pentru plural. […]
„Hamace” sau „hamacuri”? Care este forma de plural?
Odată cu sosirea verii se simte miros de vacanță. Cine ar refuza o zi însorită într-un hamac și o carte bună alături? Cu siguranță va veni și ziua aceea, dar înainte haideți să ne concentrăm puțin atenția asupra cuvântului „hamac”. Care să fie forma de plural a acestui substantiv? Este corect să spunem „hamace” […]
„Rentează” sau „se rentează”? (Se) rentează să scriem corect?
Avem de a face, în acest articol, cu un verb de conjugarea I, anume „a renta”. Am simțit utilitatea lui în momentul în care am observat câți „se rentează” perindă peste tot: atât pe internet, dar și în utilizarea de zi cu zi a limbii române. Astfel că, înainte de toate, vom verifica în DEX […]