Vom discuta, în cele ce urmează, despre adjectivul „propriu” și despre confuziile care apar, cu privire la numărul „i”-urilor sale. La o scurtă căutare în DEX, putem arunca un ochi și peste sensul acestui cuvânt:

PRÓPRIU, -IE, proprii, adj. 1. Care aparține în mod exclusiv cuiva; personal. ◊ Nume (sau substantiv) propriu = nume care se dă unui lucru sau unei ființe spre a le deosebi de alte lucruri sau ființe din aceeași categorie și care se scrie cu inițială mare. 2. Caracteristic, specific. 3. Care este bun pentru…; indicat, potrivit, adecvat. 4. (Despre cuvinte, despre termeni) Care redă exact ideea ce trebuie exprimată. ◊ Expr. Propriu-zis = de fapt, la drept vorbind. ♦ (Despre sensuri) De bază, prim. – Din lat. proprius, fr. propre.

 

În sfârșit, dilema numărului de „i”-uri apare mai ales atunci când adjectivul precedă substantivul determinat, purtându-i articolul hotărât. Pe de-o parte, un „i” face parte din rădăcina cuvântului, cel de-al doilea este desinența de plural, iar cel de-al treilea va fi articoul hotărât (enclitic). Confuzia se va face la masculin, plural, desigur – deoarece acolo, forma articolului este „i”.

Propriii copii te-au căutat.

Propriii oameni te-au trădat.

La feminin/neutru plural, întrucât forma articolului hotărât este „-le”, nu vom mai avea niciun fel de confuzie:

Propriile fiice îl neglijează.

Propriile tablouri l-au scos din sărăcie.

Dacă avem de a face cu o topică standard, adică substantiv + adjectiv, numărul „i”-urilor se va reduce la doi, întrucât adjectivul nu va mai purta articolul hotărât al substantivului.

Să ai asupra ta documentele proprii.

Să reținem,

masculin, plural (N/Ac), neaccentuat: proprii

masculin, plural (N/Ac), accentuat (atunci când ajectivul precedă substantivul): propriii

Link către canalul nostru de YouTube:

Vezi și:

Expresii și locuțiuni cu termenul „apă” + quiz

Ia să vedem care pe care! O luptă tumultuoasă și fără de sfârșit…

“Totodată” sau “tot o dată”?