Paronimele sunt cuvintele cu formă foarte asemănătoare sau aproape identică, dar cu sens diferit. Asemănarea formală nu permite însă substituția termenilor, iar necunoașterea sensului duce la confuzii de ordin lexical. Grecescul „para” are sensul de „aproape de/lângă”, „onoma” însemnând „nume”. Paronimele se constituie în grupuri de doi sau chiar trei termeni (abil – agil/alienat- […]
De multe ori paronimele ne aduc zâmbetul pe buze pentru că se produc erori care nu justifică sensul cuvântului utilizat. Asemănarea formală a termenilor nu permite substituția termenilor, iar necunoașterea sensului lor duce la confuzii de ordin lexical. „Paronim” provine din grecescul „para” care poartă însemnătatea de aproape/lângă, iar „onoma” are sensul de […]
„Vedetă” sau „vendetă”? Care să fie forma corectă? Ei bine, aici depinde la ce vrem noi să ne referim. Dacă vrem să ni se clarifice lucrurile, nu avem decât să consultăm DEX în privința aceasta. Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române: „vedetă” înseamnă: Actor sau actriță care deține un rol principal într-un […]
Ne „lovim” astăzi de o altă problemă în ceea ce privește forma corectă a unui cuvânt. Avem de a face, de data aceasta, cu confuzia dintre adjectivele „original” și „originar“. Bineînțeles că, pentru a ne fi mai clare lucrurile, cea mai simplă și recomandată variantă este consultarea unei lucrări de specialitate. Vă invit să consultați […]
