„Revino” sau „revin-o”? Cum se scrie corect în română? „Revin-o!” vedem scris uneori prin grăbitele mesaje care ne trec prin față. Să ne gândim bine dacă venim sau revenim pentru că grafierea acestui verb nu e tocmai corectă. Să vedem de ce!
Verbul „a reveni” are sensul principal de „a veni din nou, a se întoarce” printre alte semnificații secundare . El provine din franceză, mai concret din revenir. Îl putem asocia foarte repede cu verbul „a veni”, întrucât „a reveni” este un derivat cu prefixul „-re”, care marchează repetitivitatea.
Dicționarul Explicativ al Limbii Române (2009)
REVENÍ2, revín, vb. IV. Intranz. 1. A veni din nou, a se întoarce. ♦ A apărea iar; a se manifesta din nou. 2. A se întoarce la starea normală, obișnuită; a-și recăpăta echilibrul sufletesc, a se regăsi. ◊ Expr. A reveni la viață = a scăpa cu viață dintr-o boală grea. A-și reveni în fire (sau în sine) = a-și recăpăta cunoștința în urma unui leșin, a unei crize, a unei emoții etc. 3. A se ocupa din nou de un subiect, de o idee, a se opri din nou la…; a relua. ♦ A rectifica, a revoca. 4. A i se atribui un bun cuiva. ♦ A fi de datoria (cuiva), a incumba. ♦ A i se cuveni. 5. A renunța la cele spuse, promise, a nu mai respecta. 6. A costa. – Din fr. revenir.
Forma „Revino!” este cea de imperativ a verbului la forma afirmativă. La negativ nu mai întâlnim această problemă, întrucât vom spune „Nu reveni!”.
Dicționarele normative, de la DOOM2, până la DOOM3 susțin aceste informații prin precizarea formei de imperativ a verbului „a reveni”. Este clar expus faptul că pentru singular este corect să spunem și să scriem „revino” cu accentul pe vocala i din a doua silabă a cuvântului.
Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (2005)
reveni1 (a ~) (a veni din nou) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. revin, 1 pl. revenim, imperf. 3 sg. revenea; conj. prez. 3 să revină; imper. 2 sg. revino
Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (2021)
reveni1 (a ~) (a veni din nou) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. revin, 2 sg. revii, 3 sg. revine, imperf. 1 reveneam; conj. prez. 1 sg. să revin, 3 să revină; imper. 2 sg. afirm. revino
Nu există nicio situație în care să scriem „revin-o”. Era posibil în cazul în care o era pronume cu formă neaccentuată, însă aici ar fi un nonsens să susținem această informație.
Verbul „a veni” se înscrie în aceeași paradigmă. Un prefix nu poate schimba înteaga configurație a lexemului. Este corect să grafiem „Vino!”, nu „Vin-o!”.
În concluzie,
Corect: revino
Greșit: revin-o
Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi!
Încearcă și cursurile noastre! 
Alte sugestii pentru tine:
„Respectos” sau „respectuos”? Cum ne exprimăm corect?
„Întradevăr” sau „într-adevăr”? Care este varianta corectă?
„Șchioapătă” sau „șchiopătează”? Cum conjugăm corect?
„Germene” sau „germen”? Care este forma corectă?
„Mi-ar place” sau „mi-ar plăcea”? Cum ne exprimăm corect?
„Findcă” sau „fiindcă”? Cum este corect în limba română?
Moduri și timpuri verbale: exerciții (30 de cerințe)
Atribut sau apoziție (test grilă de 30 de întrebări)