Ne întâlnim cu o confuzie destul de populară în limba noastră. Aceea a lui “totodată” și “tot o dată“. În primul rând, trebuie să fim atenți și la aspectul acestor construcții. Faptul că “totodată” se scrie împreună ar trebui să ne spună ceva: este o singură parte de vorbire. În acest caz, el este adverb […]
„Escroc” sau „excroc”? Ce greșeală facem adesea?
Ei bine, gata cu excrochereala! Haideți să punem punct acestei confuzii de proporții epice deja. Cum rămâne până la urmă: escroc sau excroc? Ambele forme circulă printre vorbitori, însă doar una este corectă și acceptată. Să nu ne mai lăsăm, deci, „excrocheriți” de uzul greșit al acestui cuvânt (eventual „escrocheriți”?) Proveniența lui este […]
„Claxon” sau „clanxon”? Care este varianta corectă?
Nu m-aș fi ocupat de o asemenea problemă, dacă nu aș fi întâlnit și exprimarea greșită a acestui cuvânt. Aparent, există și în acest caz persoane care sunt confuze, așa că, de ce să nu le ajutăm și să lămurim această problemă?! Cum este: „claxon” sau „clanxon”? Termenul nostru este de proveniență franceză, de […]
„Pormoneu” sau „portmoneu”? Cum este corect?
Dacă nici acest obiect nu are un uz frecvent astăzi, atunci rămân fără cuvinte. Desigur, sinonimul „portofel” are o popularitate mai ridicată, poate, însă nu e de neglijat nici el. Cum vom scrie corect: „portmoneu” sau „pormoneu”? Dacă am consulta DOOM3-ul, am vedea că forma corectă e aceea cu „t“. Explicația este cât se poate […]
„Seringă” sau „siringă”? Care este forma corectă?
Poate intrăm într-o zonă mai puțin îndrăgită, mai ales că injecțiile nu stau printre preferințele noastre în mod normal. Pe noi ne interesează, chiar și așa, forma corectă a acestui substantiv: (seringă sau siringă?) Se aude prin popor atât forma „seringă”, cât și „siringă”, fapt pentru care am și redactat acest articol. Haideți să clarificăm […]
„Chipsuri” sau „cipsuri”? Cum este corect?
Există tendința (normală de altfel) de a „româniza” cuvintele împrumutate. Acest fenomen este natural și se manifestă adeseori atunci când vorbim despre diferite cuvinte care intră în limbă prin uzul lor. Acesta este și cazul lui „chipsuri”/„cipsuri. Cazul de astăzi, acela al substantivului „chips“, este doar unul dintre ele. La o aruncătură de ochi […]
„Într-una” sau „întruna”? Cum este corect?
Ei, hai să vă văd! Chiar la început am să vă spun că niciuna dintre ele nu este greșită. Ambele sunt corecte, dar trebuie folosite în contextele corespunzătoare. Cum îl folosim pe „într-una”? Cum îl folosim pe „întruna”? În acest articol vom urmări fiecare situație în parte și vom aduce puțină „lumină” pentru cei care nu […]
„Ială” sau „yală”? Cum scriem corect?
Eu m-am întâlnit cu ambele variante. Acesta ar fi și motivul pentru care scriu despre așa ceva. Cum să fie oare: „yală” sau „ială“? Haideți să vedem ce ne spune Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția a III-a, din 2021): yală s. f., g.-d. art. yalei; pl. yale (chei ~) Dacă aruncăm o privire în […]
Substantivele heteronime
Vorbim despre niște substantive “aparte” în ceea ce le privește genul. Probabil nu toată lumea este familiarizată cu denumirea de “heteronime”, însă astăzi vom pune capăt oricăror confuzii. Vorbim despre acele substantive care prezintă forme total diferite de la un gen la altul. Heteronimele se întâlnesc în cazul ființelor, cele mai frecvente fiind în cazul […]