Avem în față o altă confuzie populară întâlnită în limba română la tot colțul – atât verbal, cât și în scris (iar asta se întâmplă, probabil, din cauza comodității în pronunție – nimic neobișnuit până aici). Care credeți că este foma corectă? „Bacnotă” sau „bancnotă”?

 

Iată ce ne spune Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția a III-a, din 2021):

 

bancnotă (desp. ban-cno-/banc-no-) s. f., g.-d. art. bancnotei; pl. bancnote

 

 

Până la urmă e și logic să fie așa! Termenul se formează de la „banc-” ( de la „bancă”) și „notă”. Inițial, aceste „bancnote” erau niște documente pe care le prezentai la bancă pentru a putea ridica anumite valori. În timp, ele au ajuns convențional să aibă valoare în sine. Varianta fără primul „n” s-a obținut, probabil, dintr-o comoditate, dintr-o pronunție rapidă a termenului. Aceasta nu se justifică și trebuie evitată, prin urmare.

 

 

Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române, aceasta ar fi definiția cuvântului nostru:

BANCNÓTĂ, bancnote, s. f. Semn bănesc oficial sub formă de hârtie de valoare la purtător, emisă de o bancă² (1) și care îndeplinește funcția de mijloc de plată; ban de hârtie. – Din germ. Banknote, fr. bank-note.

 

În concluzie,

Corect: bancnotă

Greșit: bacnotă

 

Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi! 

              

Încearcă și cursurile noastre! 

Alte sugestii pentru tine:

„Respectos” sau „respectuos”? Cum ne exprimăm corect?

„Întradevăr” sau „într-adevăr”? Care este varianta corectă?

„Șchioapătă” sau „șchiopătează”? Cum conjugăm corect?

„Germene” sau „germen”? Care este forma corectă?

„Mi-ar place” sau „mi-ar plăcea”? Cum ne exprimăm corect?

„Findcă” sau „fiindcă”? Cum este corect în limba română?

„A digera” sau „a degera”? Care este forma corectă?

„De vină” sau „devină”? Cum scriem corect? Iată o greșeală adesea întâlnită!