„Un viespe” sau „o viespe”? De ce gen este acest substantiv?

viespe sau viespi vox valachorum

Într-adevăr, sunt de evitat aceste insecte. Mușcăturile lor nu sunt un lucru de dorit, însă există o greșeală pe care adesea o facem fără ca măcar să ne dăm seama. Este vorba despre genul acestui substantiv: să fie masculin sau feminin? „Un viespe” sau „o viespe” ? Haideți să aflăm!

 

 

Conform Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția din 2021), substantivul „viespe” este de genul feminin!

DOOM3

 

viéspe s. f.g.-d. art. viéspii; pl. viespi

 

 

 

Asocierea „doi viespi” este, prin urmare greșită. Ne vom exprima: „două viespi”!

 

Haideți să vedem și o definiție a acestui substantiv, conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române:

 

VIÉSPE, viespi, s. f. 1. Nume dat mai multor insecte himenoptere, asemănătoare cu albina, prevăzute de obicei în partea posterioară a abdomenului cu un ac și cu o pungă cu venin. 2. Fig. Femeie rea. – Lat. *vespis (= vespa).

 

 

O explicație mai amplă ne este oferită de Micul Dicționar Academic (ediția din 2010):

 

viespe [At: PO 257/19 /

V: (regavespe smvespăvespe sfmvesp smvespere smvespie (Pl și: vespi), vepsieveșpeviapsă (Pl și: viepse), viaspăviaspeviasprăviastră~pă~pie~piră~pre sfm~pră~stre sfm~ste~eșpă~eșpe~ește~eștrevreșpere sm / Pl~pi, (reg~ / E: ml vespa1 sf, (regsm (Șîc ~-de-casă, ~-de-câmp, ~-de-pământ) Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, cu trupul foarte subțire la mijloc, prevăzută în partea posterioară a abdomenului (de culoare galbenă) cu un ac și cu o pungă de venin și care trăiește în roiuri organizate Si: (popviespar (1) (Vespa vulgaris). 2 sf, (regsm (Șîc ~-bondărească, ~-mare, ~-sălbatică) Gărgăun (Vespa crabro). 3 sf (Îc~-de-pădure Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, care trăiește în păduri (Vespa silvestris). 4 sf (Îc~-de-stejar, ~a-stejarului Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, care își depune ouăle în frunzele stejarilor, producând pe ele niște proeminențe de mărimea unor cireșe (Cynips quercus). 5 sf (Îc~-de-rug Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, care își depune ouăle pe rămurelele tinere ale rugilor, formând un fel de gogoși (Diplolepis rosae). 6 sf (Îc~-neagră (sau, reg~-negru) Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, de culoare întunecată, care își face cuibul prin găuri și prin scorburi de copaci (Pompilus niger). 7 sf (ÎeA fi ca ~a (sau ca o ~) A fi nestăpânit (și agresiv). 8 sf (ÎeA înțepa ca ~a (sau ca o ~) A se exprima în termeni caustici. 9 sf (Îae) A fi rău de gură. 10 sf (RegîeA cânta ca ~a A cânta cu voce ascuțită. 11-12 sf (ÎsCuib de ~pi (Loc în care se află o) colectivitate de oameni ostili unii față de alții. 13 sf (Figprt) Femeie rea. 14 sf (Entregșîc ~-țigănească) Bondar (Bombus terrestris). 15 sf (EntTrs; Ban) Streche (Hypoderma bovis). 16 sm (IhtMunîf vesperevrespere) Avat (Aspius aspius aspius). 17 sm (Ihtregîf vespevespere) Ghiborț (Acerina cernua).

 

 

Prin urmare,

Corect: o viespe

Greșit: un viespe

 

Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi! 

              

Încearcă și cursurile noastre! 

Alte sugestii pentru tine:

„Respectos” sau „respectuos”? Cum ne exprimăm corect?

„Întradevăr” sau „într-adevăr”? Care este varianta corectă?

„Șchioapătă” sau „șchiopătează”? Cum conjugăm corect?

„Germene” sau „germen”? Care este forma corectă?

„Mi-ar place” sau „mi-ar plăcea”? Cum ne exprimăm corect?

„Findcă” sau „fiindcă”? Cum este corect în limba română?

Moduri și timpuri verbale: exerciții (30 de cerințe)

Atribut sau apoziție (test grilă de 30 de întrebări)

 

„Un viespe” sau „o viespe”? De ce gen este acest substantiv?

Please Login to Comment.

Derulează în sus
error: Conținut protejat