„Un viespe” sau „o viespe”? De ce gen este acest substantiv?

viespe sau viespi vox valachorum

Într-adevăr, sunt de evitat aceste insecte. Mușcăturile lor nu sunt un lucru de dorit, însă există o greșeală pe care adesea o facem fără ca măcar să ne dăm seama. Este vorba despre genul acestui substantiv: să fie masculin sau feminin? „Un viespe” sau „o viespe” ? Haideți să aflăm!

 

 

Conform Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția din 2021), substantivul „viespe” este de genul feminin!

DOOM3

 

viéspe s. f.g.-d. art. viéspii; pl. viespi

 

 

 

Asocierea „doi viespi” este, prin urmare greșită. Ne vom exprima: „două viespi”!

 

Haideți să vedem și o definiție a acestui substantiv, conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române:

 

VIÉSPE, viespi, s. f. 1. Nume dat mai multor insecte himenoptere, asemănătoare cu albina, prevăzute de obicei în partea posterioară a abdomenului cu un ac și cu o pungă cu venin. 2. Fig. Femeie rea. – Lat. *vespis (= vespa).

 

 

O explicație mai amplă ne este oferită de Micul Dicționar Academic (ediția din 2010):

 

viespe [At: PO 257/19 /

V: (regavespe smvespăvespe sfmvesp smvespere smvespie (Pl și: vespi), vepsieveșpeviapsă (Pl și: viepse), viaspăviaspeviasprăviastră~pă~pie~piră~pre sfm~pră~stre sfm~ste~eșpă~eșpe~ește~eștrevreșpere sm / Pl~pi, (reg~ / E: ml vespa1 sf, (regsm (Șîc ~-de-casă, ~-de-câmp, ~-de-pământ) Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, cu trupul foarte subțire la mijloc, prevăzută în partea posterioară a abdomenului (de culoare galbenă) cu un ac și cu o pungă de venin și care trăiește în roiuri organizate Si: (popviespar (1) (Vespa vulgaris). 2 sf, (regsm (Șîc ~-bondărească, ~-mare, ~-sălbatică) Gărgăun (Vespa crabro). 3 sf (Îc~-de-pădure Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, care trăiește în păduri (Vespa silvestris). 4 sf (Îc~-de-stejar, ~a-stejarului Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, care își depune ouăle în frunzele stejarilor, producând pe ele niște proeminențe de mărimea unor cireșe (Cynips quercus). 5 sf (Îc~-de-rug Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, care își depune ouăle pe rămurelele tinere ale rugilor, formând un fel de gogoși (Diplolepis rosae). 6 sf (Îc~-neagră (sau, reg~-negru) Insectă himenopteră asemănătoare cu albina, de culoare întunecată, care își face cuibul prin găuri și prin scorburi de copaci (Pompilus niger). 7 sf (ÎeA fi ca ~a (sau ca o ~) A fi nestăpânit (și agresiv). 8 sf (ÎeA înțepa ca ~a (sau ca o ~) A se exprima în termeni caustici. 9 sf (Îae) A fi rău de gură. 10 sf (RegîeA cânta ca ~a A cânta cu voce ascuțită. 11-12 sf (ÎsCuib de ~pi (Loc în care se află o) colectivitate de oameni ostili unii față de alții. 13 sf (Figprt) Femeie rea. 14 sf (Entregșîc ~-țigănească) Bondar (Bombus terrestris). 15 sf (EntTrs; Ban) Streche (Hypoderma bovis). 16 sm (IhtMunîf vesperevrespere) Avat (Aspius aspius aspius). 17 sm (Ihtregîf vespevespere) Ghiborț (Acerina cernua).

 

 

Prin urmare,

Corect: o viespe

Greșit: un viespe

 

Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi! 

              

Încearcă și cursurile noastre! 

Alte sugestii pentru tine:

„Respectos” sau „respectuos”? Cum ne exprimăm corect?

„Întradevăr” sau „într-adevăr”? Care este varianta corectă?

„Șchioapătă” sau „șchiopătează”? Cum conjugăm corect?

„Germene” sau „germen”? Care este forma corectă?

„Mi-ar place” sau „mi-ar plăcea”? Cum ne exprimăm corect?

„Findcă” sau „fiindcă”? Cum este corect în limba română?

Moduri și timpuri verbale: exerciții (30 de cerințe)

Atribut sau apoziție (test grilă de 30 de întrebări)

 

„Un viespe” sau „o viespe”? De ce gen este acest substantiv?
Derulează în sus
error: Conținut protejat