„Storyul” sau „story-ul”? Cum se scrie corect?

„Storyul” sau „story-ul”?Cum se scrie corect?

Fiecare dintre noi are o poveste. Cine nu crede acest lucru își poate deschide telefonul mobil pentru a verifica ce mai e nou la story pe rețelele de socializare. Totuși, important este să articulăm corect cuvântul nou apărut în limbă. Problema poate apărea la scris. Cum scriem? „Story-ul” sau „storyul”?

Cuvintele prezintă o dinamică uriașă, nu doar în limba română, ci și în celelalte limbi odată cu avalanșă de englezisme. Începem să ne obișnuim încet, încet cu noile denumiri, vehiculându-se din ce în ce mai mult în comunicarea orală. Comunicare scrisă, în schimb, presupune o grijă aparte.

Citiți definiția lexemului din Dicționarul Explicativ al Limbii Române din 2009.

STÓRY, story-uri, s. n. (Englezism) Povestire, istorisire (ecranizată). – Cuv. engl.

Atunci când vine vorba de articularea cuvintelor împrumutate ne întrebăm de două ori dacă ar trebui să atașăm cratima. În cazul acesta menționăm că ea nu ste necesară.

Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic (2021):

! story ( engl. ) s. n., pl. storyuri

Prin urmare,

Corect:  story-ul

Greșit: storyul

 

Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi! 

             

Încearcă și cursurile noastre! 

Alte sugestii pentru tine:

Moduri și timpuri verbale: exerciții (30 de cerințe)

Derivarea: definiție, clasificări, dificultăți + fișă de lucru PDF

Construcțiile morfosintactice: cerință la Evaluarea Națională

Testele de antrenament pentru Evaluarea Națională (2022 – 2025)

„Colți” sau „colțuri”? Cum este corect?

„Aș fii” sau „aș fi”? Cum e corect?

„Veni” sau „venii”? Care e forma corectă?

„Storyul” sau „story-ul”? Cum se scrie corect?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Derulează în sus
error: Conținut protejat