Auzim adesea „inopinant”: control inopinant, săritură inopinantă, veste inopinantă, iar forma greșită ne sună familiar. De ce?
O posibilă explicație pentru care cuvântul inexistent „inopinant” a ajuns să fie frecvent utilizat este raportarea subconștientă cu alte adjective care se finalizează în „-ant” și anume: agasant, flatant, deranjant, aberant etc.
Pentru a clarifica lucrurile este absolut necesară o analiză a celor transmise de dicționare.
Dicționarul Explicativ al Limbii Române (2009)
INOPINÁT, -Ă,inopinați, -te,adj., adv.1.Adj. La care nu te gândești; neprevăzut, neașteptat2. 2.Adv. Pe neașteptate. – Din fr.inopiné,lat.inopinatus.
Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (2005)
!inopinat (i-no-/in-o-) adj. m., pl. inopinați; f. inopinată, pl. inopinate
Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (2021)
inopinat (desp. i-no-/in-o-) adj. m., pl. inopinați; f. inopinată, pl. inopinate
Este de reținut că forma corectă a cuvântului acceptată de DOOM2/DOOM3 este „inopinat”. Aceasta apare în limba română ca adjectiv sau adverb cu dublă variantă de despărțire în silabe: i-no-pi-nat sau in-o-pi-nat. Accentul nu va fi influențat de acest aspect, va cădea pe vocala a din ultima silabă.
Câteva exemple…
Ne-a făcut o vizită inopinată. (adjectiv)
Mărul a căzut inopinat din copac. (adverb)
Prin urmare:
Corect: inopinat
Greșit: inopinant
Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi!
Încearcă și cursurile noastre! 
Alte sugestii pentru tine:
Perfect simplu sau mai-mult-ca-perfect? Alege forma corectă!
„Respectos” sau „respectuos”? Cum ne exprimăm corect?