doina

Cuvinte românești intraductibile

Limba română, ca oricare altă limbă, deține cuvinte care nu pot fi traduse, recunoscute fiind de lingviști și confirmate drept intraductibile. Să vedem care sunt acestea. Există trei asemenea cuvinte românești atestate în tratate de lingvistică care au pus în dificultate chiar și cei mai buni traducători. Ca să o luăm într-o ordine, primul dintre […]

Derulează în sus
error: Conținut protejat