Nu ezitați să vă planificați călătoriile înainte de a purcede la drum. Un itinerar bun poate să creeze experiențe de neuitat. Hmm… sau să fie itinerariu? Voi cum spuneți?
Cuvântul itinerar are etimologie multiplă. După cum puteți vedea, Dicționarul Explicativ prezintă cuvântul latin (itinéraire) și francez (itinerarius) de la care se presupune că provine, alături de explicația lui.
ITINERÁR, itinerare, s. n. Drum pe care se desfășoară o călătorie, cu indicarea localităților parcurse; marșrut. ♦ Indicator care cuprinde stațiile și orele de plecare și de sosire ale unui vehicul pe un parcurs. – Din fr. itinéraire, lat. itinerarius.
Chiar dacă avem tentația de a spune / scrie itinerariu din diverse motive, aflăm că forma corectă a cuvântului este doar itinerar, cu pluralul itinerare. Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române ne confirmă această informație.
itinerár s. n., pl. itineráre
Substantivul neutru este cvadrisilabic (i-ti-ne-rar), iar accentul în cuvânt cade de vocala a a ultimei silabe.
Avem nevoie de un ghid pentru acest itinerar.
În concluzie,
Corect: itinerar
Greșit: itinerariu
Link către canalul nostru de YouTube:
Vezi și: