Nu cred că lumea pune problema asta prea des, însă am observat-o de-a lungul timpului în vorbirea curentă. Frecvența greșelii e cât se poate de ridicată: avem totuși de a face cu un cuvânt foarte des folosit. Cum e corect: „caserie” sau „casierie”?
Un indiciu util pentru a ne da seama repede despre forma corectă este să aruncăm puțin ochii la forma derivată cu sufix de agent, de la cuvântul de bază „casă”. Să fie oare „caser“? În limba română, cu siguranță nu. Este „casier“, evident.
Iată ce ne indică Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția a III-a, din 2021):
casierie (desp. -si-e-) s. f., art. casieria, g.-d. art. casieriei; pl. casierii, art. casieriile (desp. -ri-i-)
Dacă sunteți sceptici, și vă rog să fiți, verificați în DEX și vedeți ce spune și el despre asta. Forma noastră corectă este „casierie“, nicidecum „caserie“.
Dicționarul Explicativ al Limbii Române ne spune următoarele:
1.Loc într-o întreprindere sau într-o instituție unde se primesc, se păstrează și se distribuie banii. 2 Serviciu într-o instituție care se ocupă cu primirea păstrarea și distribuirea banilor. 3 ~ia centrală a Statului Trezorerie. 4 (Rar) Funcția casierului sau a casieriței“
Agenții, după cum bine se poate observa, se numesc „casier”(masculin), respectiv „casieriță”(feminin).
Prin urmare,
Corect : casierie
Greșit : caserie
Aprecierea ta înseamnă un plus de motivație pentru noi!
Încearcă și cursurile noastre! 
Alte sugestii pentru tine:
Moduri și timpuri verbale: exerciții (30 de cerințe)
Derivarea: definiție, clasificări, dificultăți + fișă de lucru PDF
Construcțiile morfosintactice: cerință la Evaluarea Națională
Testele de antrenament pentru Evaluarea Națională (2022 – 2025)
„Colți” sau „colțuri”? Cum este corect?
„Aș fii” sau „aș fi”? Cum e corect?
„Veni” sau „venii”? Care e forma corectă?
„Oricine” sau „orcine”? Cum e corect?
„Uite” sau „uită-te”? Cum le utilizezi corect?
„Decât” sau „de cât”? Cum le folosim corect?