Click aici!
„Binevenit” Sau „bine-venit”? Cu Cratimă Sau Fără?

„Binevenit” sau „bine-venit”? Cu cratimă sau fără?

bine-venit sau binevenit

Unul dintre cele mai „prietenoase” cuvinte ale limbii române este astăzi dezbătut. Întrucât atât forma cu cratimă, cât și cea sudată apar adesea, astăzi vom răspunde la simpla întrebare: „binevenit” sau „bine-venit”?

 

Conform Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția din 2005), forma corectă este cea cu cratimă, „bine-venit”:

 

bíne-venít (oportun, agreat) (proiect ~) adj. m.pl. bíne-veníți; f. bíne-venítă, pl. bíne-veníte

 

 

 

 

Atenție! DOOM2 atestă și forma „bine venit” care se referă la „ajuns cu bine” / „sosit cu bine”:

 

bíne venít (sosit cu bine) adv. + adj. (~ din război)

 

Dacă ne referim la forma cu cratimă, sensul este de „oportun”, „agreat”. Dar haideți să vedem și o definiție a termenului, conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române!

 

bine-venit = care vine la momentul potrivit, agreat, oportun; a cărui sosire face plăcere

 

Câteva sinonime pentru acest adjectiv, preluate din Dicționarul de Sinonime (2002):

 

adecvat, bun, favorabil, fericit, indicat, nimerit, oportun, potrivit, prielnic, propice, (livr.) pertinent, (pop.) priincios. (Un prilej ~.) 2. folositor, salutar, util, (fig.) binecuvântat. (O ploaie, o măsură ~.)

 

Prin urmare,

Corect: bine-venit

Greșit: binevenit

 

Link către canalul nostru de YouTube:

Dă-ne un like pe FACEBOOK(click) :)!

Follow pe Instagram instagram vox valachorum

Manualul digital Vox Valachorum: aici

 

Dacă ți-a plăcut articolul nostru, cu siguranță vei fi interesat și de alte articole. Ai mai jos câteva sugestii:

 

„Almanahuri” sau „almanahe”? Cum este la plural?

Lista operelor (și a autorilor) pentru Bacalaureat 2021 conform programei

Subiect sau Complement? Test online de 30 de întrebări

„Morminte” sau „mormânturi”? Care este forma corectă de plural?

 

„Binevenit” sau „bine-venit”? Cu cratimă sau fără?

Please Login to Comment.

Derulează în sus
error: Conținut protejat

Ne poți aprecia munca printr-un like pe Facebook. Dacă ai dat like paginii noastre, dă click pe butonul "X"