Să fie foarfeci sau foarfece? Forma de plural a acestui subsantiv este deseori folosită greșit, așa că fii cel care o utilizează corect.
Substantivul feminin foarfecă provine din limba latină: forfex. După cum bine știm,
FOÁRFECĂ, foarfeci, s. f. 1. Unealtă sau mașină-unealtă pentru tăiat, acționată manual sau mecanic, compusă din două lame tăioase suprapuse, având fiecare câte un mâner inelar și fiind unite între ele la mijloc cu un șurub.
Este adevărat că există și variante colocviale precum forfece sau foarfec, însă acestea nu sunt acceptate de normele literare ale limbii române. Foarfeci este singurul plural corect pe care este de dorit să o folosim.
DOOM2 ne ajută mereu să clarificăm lucrurile:
foárfecă s. f., g.-d. art. foárfecii; pl. foarfeci
Forma articulată pentru genitiv și dativ este, așadar, foarfecii, nu foarfecei. De pildă,
Băieții au achiziționat două foarfeci.
Am ascuțit lama foarfecii.
În concluzie:
Corect: foarfeci
Greșit: foarfece
Link către canalul nostru de YouTube:
Vezi și: