Intrăm puțin și în lumea modei, întrucât astăzi vorbim despre un obiect vestimentar: este vorba despre „jerseu”, după cum ne-am dat deja seama din titlu. Confuzia de la care pornim în scrierea acestui articol se referă la forma de plural. Cum este corect: „jerseuri” sau „jersee”?
Întrucât ambele forme sunt adesea întâlnite, am considerat util un astfel de articol, în care să lămurim și această problemă. Ducându-ne la Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția din 2005), aflăm că atât „jerseuri”, cât și „jersee” sunt forme acceptate de plural pentru acest substantiv:
jerséu s. n., art. jerséul; pl. jersée/jerséuri
În cele ce urmează, vom expune și o definiție a termenului, extrasă din Dicționarul Explicativ al Limbii Române:
JERSÉU, jersee, s. n. 1. Obiect de îmbrăcăminte tricotat sau împletit, din lână, din bumbac etc., de obicei cu mâneci lungi și deschis în față, care acoperă partea de sus a corpului. 2. Țesătură elastică tricotată, de lână, de bumbac, de mătase etc., din care se fac obiecte de îmbrăcăminte; tricot. [Pl. și: jerseuri. – Var.: jersé s. n.] – Din fr. jersey.
Prin urmare:
Corect: jersee, jerseuri
Link către canalul nostru de YouTube:
Vezi și: